Datenschutzerklärung - Solco
Letzte Aktualisierung: Juni 2026
Solco ("wir", "uns", "unser") betreibt solco.farm und den zugehörigen Pflanzenberatungsdienst. Diese Erklärung erläutert, welche Daten wir erfassen, warum und welche Rechte Sie nach EU-Recht, einschließlich der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), haben.
Verantwortlicher
Rocco Russo Ordona, Apulien, Italien E-Mail: hello@solco.farm Telefon: +39 379 263 0288
Welche Daten wir erfassen
Kontodaten Bei der Registrierung: Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen und – falls Sie sich über Google anmelden – ein OAuth-Token. Wir verwalten Authentifizierungssitzungen mit better-auth und speichern Sitzungsdatensätze in unserer Datenbank.
Betriebs- und Felddaten Feldpolygongeometrien, Bounding Boxes, Feldnamen, Kulturartbezeichnungen und berechnete Flächenwerte. Diese Daten werden von Ihnen bei der Einrichtung Ihrer Felder eingegeben.
Satelliten- und agronomische Daten NDVI-Statistiken (Normalized Difference Vegetation Index), abgeleitet aus Sentinel-2-Satellitenbildern über Sentinel Hub. Dies sind numerische Zusammenfassungen über Ihre Felder, die Ihrem Konto zugeordnet sind.
Nutzungs- und Protokolldaten Anfragezeitstempel, von der Cloudflare-Infrastruktur verarbeitete IP-Adressen und Fehlerereignisse. Wir protokollieren keine Nachrichteninhalte des KI-Chat-Assistenten – nur Kennungen, Nachrichtenlänge und Ergebnis-Codes.
Wartelisten- und Kontaktdaten Wenn Sie sich für unsere Warteliste registrieren oder uns direkt kontaktieren, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse und alle Felder, die Sie freiwillig übermitteln.
Warum wir Ihre Daten verwenden
| Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|
| Bereitstellung des Pflanzenberatungsdienstes | Vertragserfüllung – Art. 6(1)(b) DSGVO |
| Versand von Morgenberichten und Warnungen | Vertragserfüllung |
| Kontoauthentifizierung und -sicherheit | Berechtigtes Interesse – Art. 6(1)(f) DSGVO |
| Fehlerbehebung und Servicezuverlässigkeit | Berechtigtes Interesse |
| Warteliste und Marketing-E-Mails | Einwilligung – Art. 6(1)(a) DSGVO; jederzeit widerrufbar |
Auftragsverarbeiter
Wir geben Daten an die folgenden Dienstleister auf Basis geeigneter Vereinbarungen weiter. Wir verkaufen Ihre Daten nicht.
Cloudflare (USA, EU-Standardvertragsklauseln vorhanden) – Edge-Infrastruktur, Datenbank (D1), Schlüssel-Wert-Speicherung und Vektorsuche. Ihre Daten werden auf der Infrastruktur von Cloudflare verarbeitet. Datenschutzerklärung von Cloudflare: cloudflare.com/privacypolicy
Sentinel Hub / Planet Labs (EU) – Satellitenbilder. Wir senden Feldgeometrien, um NDVI-Statistiken abzurufen. Es werden keine personenbezogenen Daten an Sentinel Hub gesendet.
Open-Meteo (Schweiz) – Wettervorhersagen. Wir senden Feldkoordinaten. Es werden keine personenbezogenen Daten gesendet.
Resend (USA, EU-Standardvertragsklauseln vorhanden) – Transaktions-E-Mails für Authentifizierungslinks und Anomalie-Benachrichtigungen.
EmailOctopus (Vereinigtes Königreich) – E-Mail-Verwaltung für die Warteliste. Wird nur für Kontakte verwendet, die vor dem Abonnieren Interesse angemeldet haben.
Google (USA, EU-Standardvertragsklauseln vorhanden) – Optionale OAuth-Anmeldung. Wenn Sie die Google-Anmeldung verwenden, verarbeitet Google Ihre Authentifizierung. Wir erhalten nur Ihre E-Mail-Adresse und Ihren Namen.
Wir geben Feldgeometrien oder NDVI-Daten ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung nicht an Versicherer, Genossenschaften oder Regierungsstellen weiter.
Wie lange wir Ihre Daten aufbewahren
| Datentyp | Aufbewahrungsdauer |
|---|---|
| Konto- und Felddaten | Dauer des Abonnements + 30 Tage nach Schließung |
| Benachrichtigungsdatensätze | 30 Tage |
| Authentifizierungssitzungen | Gelöscht bei Ablauf (7 Tage nach Sitzungsende) |
| NDVI-Messwerte | Dauer des Kontos (für Trendanalyse erforderlich) |
| Anfrageprotokolle | Bis zu 90 Tage |
| Wartelistenregistrierungen | Bis Sie sich abmelden oder Löschung beantragen |
Ihre Rechte
Nach der DSGVO haben Sie das Recht auf:
- Auskunft – eine Kopie der personenbezogenen Daten anzufordern, die wir über Sie speichern
- Berichtigung – ungenaue oder unvollständige Daten zu korrigieren
- Löschung – die Löschung Ihrer Daten zu verlangen, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten
- Datenübertragbarkeit – Ihre Feld- und NDVI-Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format (JSON) zu erhalten
- Widerspruch – der Verarbeitung auf Grundlage unserer berechtigten Interessen zu widersprechen
- Widerruf der Einwilligung – für Marketing-E-Mails jederzeit über den Abmeldelink oder per E-Mail an uns
Schreiben Sie an hello@solco.farm, um ein Recht auszuüben. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Wenn Sie der Meinung sind, dass wir Ihre Daten unsachgemäß behandelt haben, können Sie eine Beschwerde bei Ihrer nationalen Aufsichtsbehörde einreichen. In Italien: Garante per la Protezione dei Dati Personali – garanteprivacy.it.
Cookies und Tracking
Wir verwenden keine Werbe-Cookies und erstellen keine individuellen Nutzerprofile für Marketingzwecke. Falls eine Analysemessung aktiviert ist, verwendet diese ausschließlich aggregierte, anonymisierte Daten.
Sicherheit
Alle Daten werden über TLS 1.3 übertragen. Der Datenbankzugriff ist auf die Cloudflare Workers beschränkt, die die Solco-Anwendung ausführen. Wir speichern keine Zahlungskartendaten. Sicherheitsbedenken: security@solco.farm.
Änderungen dieser Erklärung
Wir benachrichtigen registrierte Benutzer per E-Mail mindestens 14 Tage vor Inkrafttreten wesentlicher Änderungen.